Fall Sunday In The Woods

November 08, 2015


This week-end ended on a somewhat bittersweet note, because
an aunt I am very fond of and my friend, who were both visiting DC around the same time, had to go back to their respective countries. I visited my friend in the morning to say goodbye, and we took a walk into the beautiful forest near her house. The colours of the leaves were truly magnificent, and made me wish there was an option, kind of like in the Sims 3 Seasons, that would make it possible to permanently set the season to fall.
But rather than lust on this very peculiar form of world domination, I will make it a point to enjoy the outdoors as much as possible in the coming weeks.


*****


Ce week-end s'est conclu sur une note plutôt amère, parce qu'une tante que j'aime beaucoup, et mon amie, qui étaient de passage à DC à peu près au même moment, ont dû retourner dans leurs pays respectifs. J'ai visité mon amie ce matin pour la dernière fois, et on s'est promenées dans la magnifique forêt près de sa maison. Les couleurs des feuilles mortes étaient vraiment sublimes, et je me suis retrouvée à souhaiter qu'il y ait un option, un peu comme dans les Sims 3: Saisons, qui pourrait nous permettre de rendre l'automne permanent. 
Mais au lieu de fantasmer sur cette forme très particulière d'impérialisme, je suis plutôt déterminée à profiter de la nature autant que possible dans les semaines à venir.


No comments:

Copyright French Girl In DC 2016. Powered by Blogger.